Biblioteca Tewahedo

Biblioteca Digital Tewahedo

Bienvenido a la biblioteca interactiva del canon bíblico más extenso del mundo. La Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopía conserva 88 libros sagrados en su versión ge'ez tradicional. Este proyecto recopila y traduce estas escrituras sagradas al castellano del Siglo de Oro, preservando su peso místico y lirismo poético.

Canon de 88 Libros

Navegue por el temario completo de las Escrituras Etíopes, incluyendo los libros de Enoc, Jubileos y Meqabyan (Macabeos Etíopes I-III).

Traducción Poética

Disfrute de una prosa castellana que emula la Biblia de Jerusalén y la Reina-Valera de 1960, ideal para el peso sagrado de los textos.

Lectura Paralela

Compare el texto clásico traducido con el texto de la versión en inglés de forma paralela en columnas, versículo por versículo.

Ilustraciones Históricas

Explore grabados y códices representativos extraídos directamente del manuscrito sagrado etíope.